衣物洗滌符號意義一覽

為了幫助您盡可能長久地享受珍貴衣物，我們整理了一份洗滌符號及其意義的清單。請參考這些資訊，在家保養衣物。

家庭洗衣

	最高水溫為40°C，可使用洗衣機常規操作清洗本產品。
	最高水溫為30°C，可使用洗衣機常規操作清洗本產品。
	最高水溫為40°C，可用洗衣機輕柔操作清洗。
	最高水溫為30°C，可用洗衣機輕柔操作清洗。
	最高水溫為40°C，可用洗衣機非常輕柔地清洗。
	最高水溫為30°C，可用洗衣機非常輕柔地清洗。
	液體溫度應限制在40℃以內，可以手洗。
	不可清洗

漂

	可用氯和氧漂白水漂白
	可用氧氣漂白劑漂白。 *不可使用氯漂白劑漂白。
	不能用漂白水漂白

烘乾

滾筒烘乾
	可進行高溫烘乾：最高排氣溫度為 80°C
	可低溫烘乾：最高排氣溫度為 60°C
	不可烘乾
自然乾燥
	懸掛晾乾是最好的
	滴乾是最好的
	平鋪晾乾效果最佳
	弄濕後平鋪晾乾是最好的
	最好在陰涼處晾乾
	最好將其掛在陰涼處晾乾。
	陰涼處平鋪晾乾
	最好在陰涼處平鋪晾乾

鐵

	熨斗底部的溫度最高可設定為200°C。
	熨斗底部的溫度最高可設定為150°C。
	熨斗底部溫度最高可設定為110°C。 *蒸氣熨斗很危險。
	禁止熨燙。 *禁止蒸氣。

打掃

乾洗
	乾洗可由專業人員依照標準程序進行。 *所用溶劑為四氯乙烯或石油基溶劑。
	可由專業人員輕柔乾洗。 *使用四氯乙烯或石油基溶劑。
	乾洗可由專業人員依照常規程序進行。 *使用石油基溶劑。
	可由專業人員輕柔乾洗。 *使用石油基溶劑。
	不可乾洗
濕洗
	可以使用常規程序進行專業濕洗
	操作輕柔，可進行專業的濕式清潔
	操作非常溫和，可進行專業的濕式清潔
	無法進行濕洗